Giuseppe Verdi’s Aroldo is a fascinating, if flawed, work of "operatic recycling." It is a grand opera "rescue mission" for one of his most daring and "blasphemous" earlier works, Stiffelio. Stiffelio (1850) was a modern psychological drama about a Protestant minister whose wife, Mina, commits adultery. The opera’s climax, in which the minister forgives his wife from the pulpit by reading the story of Jesus and the adulteress, was so scandalous to 19th-century Italian Catholic censors that the opera was banned, mutilated, and forced from the stage.
Verdi was heartbroken, as he knew the music was some of
...A Minister in Knight's Armor: The Censors and the Crusades
The story of Aroldo begins seven years before its premiere, with a different opera entirely: Stiffelio. In 1850, Verdi and his librettist, Francesco Maria Piave, wrote what was, for its time, a radically modern opera. Its hero was not a king or a warrior, but a 19th-century Protestant minister. Its plot was not about war or politics, but about domestic infidelity. Stiffelio’s wife, Mina, commits adultery. In the final scene, Stiffelio, standing at the pulpit, intends to publicly denounce his wife, but as he opens the Bible, his eyes fall on the story of the woman taken in adultery. He is moved by Christ's words, Let him who is without sin cast the first stone, and, in a moment of sublime grace, he forgives his wife. The Italian censors were absolutely horrified. A cuckolded minister who forgives his wife instead of murdering her was blasphemous and immoral. The opera was banned, re-titled, its plot mangled, and it ultimately failed. Verdi was so disgusted by this mutilation that he withdrew the work, but he refused to let the music die.
The Frankenstein Solution: From Minister to Crusader
Verdi knew the score for Stiffelio was magnificent, full of the new, fiery, psychological style he was developing just before Rigoletto. After the colossal successes of his big three (Rigoletto, Il trovatore, and La traviata), he and Piave decided to save this music by transplanting it into a safer body. They needed a setting that was far removed from the modern problems of 19th-century Italy. They chose the distant, safe world of the 13th-century Crusades. The Protestant minister Stiffelio became the Saxon knight Aroldo. The libretto was twisted to fit the old music. Aroldo, a warrior, would be more believably enraged than a man of God. The problem, which haunts the opera, is this mismatch. The music was composed to express the complex, internal, psychological agony of a man of peace grappling with a modern dilemma. The new libretto turns him into a stock medieval hero obsessed with honor. Aroldo often feels like a modern, introspective man trapped in a suit of armor.
A Brand New Act: The Scottish Storm
Verdi did not just copy and paste. He threw out the entire original final act—the church, the sermon, and the revolutionary act of forgiveness, which was the entire point of Stiffelio. He replaced it with a brand new, highly Romantic Act IV. This new act is pure 1850s Verdi, and it is musically glorious. It is set in a remote, Gothic cemetery by the shores of Loch Lomond in Scotland (a setting that was all the rage in the Romantic era, thanks to Sir Walter Scott). The act opens with a magnificent symphonic tempesta (storm), one of Verdi's greatest. It features a haunting, offstage chorus of shepherds praying for safety, contrasted with the agony of the main characters. This scene shows Verdi moving decisively toward the grand, atmospheric, and scenically powerful world of French Grand Opéra, a style he was exploring at the same time in Les vêpres siciliennes and would perfect in Don Carlos.
The Music of Middle-Verdi
Aroldo is a perfect example of transitional, middle-period Verdi. It still has the formal structures of bel canto—the double aria (cavatina and cabaletta) and the locked-step ensembles. But Verdi infuses these old forms with a new, violent, dramatic energy. The cabalettas are no longer just vocal fireworks; they are driven by real, fiery passion, in the same vein as Il trovatore. Mina (the soprano) has a magnificent opening scena and aria, a classic portrait of a guilty woman torn between remorse and love. Her music is pure, passionate Verdi soprano writing.
The Baritone's Opera
As with Rigoletto and La traviata, the baritone, Egberto (Mina's father), is the opera's true Verdian engine. He is a classic Verdi baritone father, obsessed with family honor. His great Act II aria, Mina, pensai (later revised as Oh, dall'infausto), is a powerhouse of grief and rage, leading to a blazing cabaletta where he swears vengeance on his daughter's seducer. This is the same archetype as Rigoletto or Germont. Aroldo (the tenor) is given music of great pathos, especially in his heartbroken discovery of his wife's infidelity.
A Glorious, Mismatched Masterpiece
Why did Aroldo fail to enter the canon while Rigoletto succeeded? Because the libretto and music are at war. Stiffelio was a brave, modern opera about forgiveness. Its climax was an act of mercy. Aroldo is a conventional, backward-looking opera about vengeance. Its climax is a murder. By removing the shocking Protestant minister, Verdi and Piave removed the opera's heart and its entire point. What is left is a string of magnificent, if dramatically unmoored, arias and ensembles. The music of Aroldo is often stronger, more mature, and better orchestrated than Stiffelio (especially the new Act IV). But the drama of Stiffelio is infinitely more powerful. For over a century, Stiffelio was lost, and Aroldo was the only way to hear this music. Now, with Stiffelio restored and in the repertoire, Aroldo has become what it truly is: a fascinating, glorious, and ultimately failed experiment by a master who was forced, by the small-minded censors of his day, to mutilate his own, more radical, creation.
Act I: The Castle
In Kent, England, around 1200. Aroldo, a Saxon Crusader, has just returned from the Holy Land. His family and friends, led by the pious hermit Briano, celebrate his return. Aroldo's wife, Mina, however, is not celebrating. She is consumed by guilt. In his long absence, she has had an affair with another knight, Godvino. Aroldo, sensing her coldness, is troubled. He presents her with a sacred book, a gift from his mother, which he read on her deathbed. Mina, horrified by this pious gift, nearly collapses.
Act II: The Chambers
In her private chambers, Mina writes a letter of confession to her husband. Her father, Egberto, enters. He has discovered her secret—he found a letter from her lover, Godvino. He is enraged, obsessed with his family's lost honor. He sings his great aria of rage and vengeance, vowing to kill the seducer. He demands Mina's silence so that he can be the one to exact revenge. The scene changes to a grand hall in the castle, where a feast is being held. Aroldo, still suspicious, notices his wife's agitation. He also sees Godvino, who is a guest. Aroldo, his jealousy piqued, challenges Godvino, but Egberto steps between them to prevent a duel, as he wants to kill Godvino himself.
Act III: The Graveyard
Mina has come to the church graveyard to pray at her mother-in-law's tomb. Godvino arrives and begs her to flee with him. She refuses. Egberto, who has been hiding, leaps out and challenges Godvino to a duel. Aroldo, drawn by the noise, arrives. He is furious, believing his wife has come for a secret tryst. He demands to know the name of her lover. Mina, to protect her father (who has now killed Godvino in the duel), refuses. Aroldo, in a sacrilegious rage, draws his sword and, seeing his mother's tomb, is reminded of the book he gave Mina. He breaks the sacred lock on the book, which Mina is wearing, to see if she has confessed. The book is empty. He curses Mina. The hermit, Briano, arrives, horrified by this act in a sacred place, and exiles Aroldo from the land.
Act IV: The Hermitage
Years later, on the shores of Loch Lomond in Scotland. Aroldo and Briano are living as hermits. A great storm is raging. A boat is shipwrecked on the shore. The survivors are Egberto and Mina, who have been wandering as penitents, seeking Aroldo to beg for his forgiveness. Aroldo sees Mina and his rage returns. But Egberto steps forward and confesses the entire truth: that he, Egberto, killed the seducer Godvino to avenge their family honor. Aroldo is stunned. The hermit, Briano, urges him to follow the path of Christ and forgive. Aroldo, his heart finally broken, opens his arms, and the opera ends as he forgives his wife and they are reunited.